{"id":18353,"date":"2026-08-21T11:00:36","date_gmt":"2026-08-21T09:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/?post_type=mec-events&#038;p=18353"},"modified":"2026-10-08T18:52:59","modified_gmt":"2026-10-08T16:52:59","slug":"las-novias-del-sur-correspondencia","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/","title":{"rendered":"Las novias del sur \/ Carta a mi madre para mi hijo"},"content":{"rendered":"<p>Las novias del sur<br \/>\nElena L\u00f3pez Riera. 2024. Spain. 37 min.<\/p>\n<p>Starting out from a photograph of her mother on her wedding day, Elena L\u00f3pez Riera wonders what that smiling young girl must be feeling. This reflection leads on to a small group of older women talking frankly about their marriage, their first experiences and their intimate relationship with sexuality.<\/p>\n<p>Through these universal moments in life, the director places in question her own story, which breaks with the chain of mother-daughter relations, and offers a fresh, unfiltered dialogue in which women share their most intimate experiences in relation to desire in front of the camera.<\/p>\n<p>Carta a mi madre para mi hijo<\/p>\n<p>Carla Sim\u00f3n. 2022. Italy, Spain. 24min Carla is pregnant and naked, just like in the photos where her mother poses pregnant with Carla herself. Sunlight streams through the windows. We see flashes of Super 8 footage of grandparents, aunts, uncles, parents, great-grandparents; smiling, sewing, reciting poetry. Then, we watch a young woman grow from the 60s to the present day, passing through the 80s, crossing the thresholds of femininity and history, until she meets a pregnant Carla under the blue sky of the Catalan coast.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las novias del sur Elena L\u00f3pez Riera. 2024. Spain. 37 min. Starting out from a photograph of her mother on her wedding day, Elena L\u00f3pez Riera wonders what that smiling young girl must be feeling. This reflection leads on to a small group of older women talking frankly about their marriage, their first experiences and&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Las novias del sur \/ Carta a mi madre para mi hijo<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":18227,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"mec_category":[141],"mec_sponsor":[],"class_list":["post-18353","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","mec_category-artistic-activity"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Las novias del sur \/ Carta a mi madre para mi hijo - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las novias del sur \/ Carta a mi madre para mi hijo - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las novias del sur Elena L\u00f3pez Riera. 2024. Spain. 37 min. Starting out from a photograph of her mother on her wedding day, Elena L\u00f3pez Riera wonders what that smiling young girl must be feeling. This reflection leads on to a small group of older women talking frankly about their marriage, their first experiences and&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Las novias del sur \/ Carta a mi madre para mi hijo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/encuentrosdepamplona\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-08T16:52:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Carla-Simon-Elena-Lopez-Riera.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1164\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"611\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@encuentros2024\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/\",\"name\":\"Las novias del sur \/ Carta a mi madre para mi hijo - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Carla-Simon-Elena-Lopez-Riera.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-21T09:00:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T16:52:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Carla-Simon-Elena-Lopez-Riera.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Carla-Simon-Elena-Lopez-Riera.jpg\",\"width\":1164,\"height\":611},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eventos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Las novias del sur \/ Carta a mi madre para mi hijo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/\",\"name\":\"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\",\"description\":\"Bienal internacional de cultura, arte y pensamiento\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#organization\",\"name\":\"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\",\"url\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/encuentros__mid-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/encuentros__mid-dark.svg\",\"width\":1103,\"height\":294,\"caption\":\"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/encuentrosdepamplona\/\",\"https:\/\/x.com\/encuentros2024\",\"https:\/\/www.instagram.com\/losencuentrosdepamplona\/?hl=es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las novias del sur \/ Carta a mi madre para mi hijo - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Las novias del sur \/ Carta a mi madre para mi hijo - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","og_description":"Las novias del sur Elena L\u00f3pez Riera. 2024. Spain. 37 min. Starting out from a photograph of her mother on her wedding day, Elena L\u00f3pez Riera wonders what that smiling young girl must be feeling. This reflection leads on to a small group of older women talking frankly about their marriage, their first experiences and&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Las novias del sur \/ Carta a mi madre para mi hijo","og_url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/","og_site_name":"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/encuentrosdepamplona\/","article_modified_time":"2026-10-08T16:52:59+00:00","og_image":[{"width":1164,"height":611,"url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Carla-Simon-Elena-Lopez-Riera.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@encuentros2024","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/","url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/","name":"Las novias del sur \/ Carta a mi madre para mi hijo - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Carla-Simon-Elena-Lopez-Riera.jpg","datePublished":"2026-08-21T09:00:36+00:00","dateModified":"2026-10-08T16:52:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Carla-Simon-Elena-Lopez-Riera.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Carla-Simon-Elena-Lopez-Riera.jpg","width":1164,"height":611},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/events\/las-novias-del-sur-correspondencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eventos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Las novias del sur \/ Carta a mi madre para mi hijo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#website","url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/","name":"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","description":"Bienal internacional de cultura, arte y pensamiento","publisher":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#organization","name":"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/encuentros__mid-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/encuentros__mid-dark.svg","width":1103,"height":294,"caption":"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak"},"image":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/encuentrosdepamplona\/","https:\/\/x.com\/encuentros2024","https:\/\/www.instagram.com\/losencuentrosdepamplona\/?hl=es"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Carla-Simon-Elena-Lopez-Riera.jpg",1164,611,false],"thumbnail":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Carla-Simon-Elena-Lopez-Riera-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Carla-Simon-Elena-Lopez-Riera-300x157.jpg",300,157,true],"medium_large":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Carla-Simon-Elena-Lopez-Riera-768x403.jpg",768,403,true],"large":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Carla-Simon-Elena-Lopez-Riera-1024x538.jpg",1024,538,true],"thumblist":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Carla-Simon-Elena-Lopez-Riera-300x300.jpg",300,300,true],"thumbrelated":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Carla-Simon-Elena-Lopez-Riera-500x500.jpg",500,500,true],"meccarouselthumb":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Carla-Simon-Elena-Lopez-Riera-474x324.jpg",474,324,true],"gridsquare":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Carla-Simon-Elena-Lopez-Riera-391x260.jpg",391,260,true],"tileview":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Carla-Simon-Elena-Lopez-Riera-300x400.jpg",300,400,true],"1536x1536":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Carla-Simon-Elena-Lopez-Riera.jpg",1164,611,false],"2048x2048":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Carla-Simon-Elena-Lopez-Riera.jpg",1164,611,false],"neve-blog":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Carla-Simon-Elena-Lopez-Riera-930x611.jpg",930,611,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Julen Buldain","author_link":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/author\/julen-buldain\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Las novias del sur Elena L\u00f3pez Riera. 2024. Spain. 37 min. Starting out from a photograph of her mother on her wedding day, Elena L\u00f3pez Riera wonders what that smiling young girl must be feeling. This reflection leads on to a small group of older women talking frankly about their marriage, their first experiences and&hellip;&nbsp;Read&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/18353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18353"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/18353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19156,"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/18353\/revisions\/19156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18353"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=18353"},{"taxonomy":"mec_sponsor","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_sponsor?post=18353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}