{"id":16993,"date":"2025-06-08T12:13:46","date_gmt":"2025-06-08T10:13:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/?post_type=participante&#038;p=16993"},"modified":"2026-06-17T09:51:32","modified_gmt":"2026-06-17T07:51:32","slug":"isabelle-duthoit","status":"publish","type":"participante","link":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/isabelle-duthoit\/","title":{"rendered":"Isabelle Duthoit"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Isabelle Duthoit completed her clarinet studies at the Conservatoire national sup\u00e9rieur de musique et de danse de Lyon, under Jacques Di Donato. She turned very early on towards contemporary music, working with numerous composers. She subsequently found that free improvisation was the field for her. She plays and works with a range of artists on the internationality experimental scene: Dieb13, Angelica Castello, Martin Tetreault, Franz Hautzinger, Hamid Drake, Michael Zerang, Naoto Yamagishi, Phil Minton, Luc Ex, Thomas Lehn, L\u00ea Quan Ninh, Jacques Di Donato, Xavier Charles, Sophie Agnel and EriKm. She is a member of <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hiatus<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Syst\u00e8me Friche<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Where is the Sun<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> and <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Uruk<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, performing at many festivals in Australia, New Zealand, Canada, the United States, Zimbabwe, South Africa, Russia, Europe and Japan.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">She has always been interested in voice and has spent twenty years developing a distinctive, profoundly personal vocal technique. A language that comes before language. A song that sings its roots into both the breath and the shout.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">She regularly works with dance and theatre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">She created the music for <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Celle qui habitait la maison avant moi (The One Who Lived in the House Before Me)<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, by poet Rasha Omran, premiered in Cairo and subsequently presented at the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">IN<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> festival in Avignon.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Together with comic illustrator Jean Marc Troubs, she created the project <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Portrait &#8211; Chant\u00e9<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, highlighting the intimate relationship between drawing and voice.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In January 2020 she created a project entitled <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Libelle<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, adding her graphic material (drawings, photographs and self-portraits) to her work.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Isabelle Duthoit had a residency at Villa Kujoyama in Kyoto (Japan) in 2008, where she studied the singing in N\u00f4 theatre, Bunraku recital and iaido. Together with Jacques Di Donato, she co-directed the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Fruits de Mh\u00e8re<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> festival for ten years, and until 2013 taught the clarinet at the \u00c9vry conservatory.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Between 2014 and 2019 she gave voice workshops at the Les Quinconces \u2013 l\u2019Espal theatre in Le Mans. Together with Franz Hautzinger, she was programmer of the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Paysages d\u2019\u00e9coute<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> festival at the same theatre. Since 2018, together with Jacques Di Donato and Nicolas Nageotte, she has organised and programmed the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Bords de Mh\u00e8re<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> concert series.<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":15932,"template":"","categoria-participante":[520],"class_list":["post-16993","participante","type-participante","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-participante-the-voices-we-were"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Isabelle Duthoit - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/isabelle-duthoit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Isabelle Duthoit - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Isabelle Duthoit completed her clarinet studies at the Conservatoire national sup\u00e9rieur de musique et de danse de Lyon, under Jacques Di Donato. She turned very early on towards contemporary music, working with numerous composers. She subsequently found that free improvisation was the field for her. She plays and works with a range of artists on&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Isabelle Duthoit\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/isabelle-duthoit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/encuentrosdepamplona\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T07:51:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isabelle-Duthoit-02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2473\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1649\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@encuentros2024\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/isabelle-duthoit\/\",\"url\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/isabelle-duthoit\/\",\"name\":\"Isabelle Duthoit - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/isabelle-duthoit\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/isabelle-duthoit\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isabelle-Duthoit-02.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-08T10:13:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T07:51:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/isabelle-duthoit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/isabelle-duthoit\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/isabelle-duthoit\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isabelle-Duthoit-02.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isabelle-Duthoit-02.jpg\",\"width\":2473,\"height\":1649},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/isabelle-duthoit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Isabelle Duthoit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/\",\"name\":\"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\",\"description\":\"Bienal internacional de cultura, arte y pensamiento\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#organization\",\"name\":\"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\",\"url\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/encuentros__mid-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/encuentros__mid-dark.svg\",\"width\":1103,\"height\":294,\"caption\":\"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/encuentrosdepamplona\/\",\"https:\/\/x.com\/encuentros2024\",\"https:\/\/www.instagram.com\/losencuentrosdepamplona\/?hl=es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Isabelle Duthoit - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/isabelle-duthoit\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Isabelle Duthoit - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","og_description":"Isabelle Duthoit completed her clarinet studies at the Conservatoire national sup\u00e9rieur de musique et de danse de Lyon, under Jacques Di Donato. She turned very early on towards contemporary music, working with numerous composers. She subsequently found that free improvisation was the field for her. She plays and works with a range of artists on&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Isabelle Duthoit","og_url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/isabelle-duthoit\/","og_site_name":"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/encuentrosdepamplona\/","article_modified_time":"2026-06-17T07:51:32+00:00","og_image":[{"width":2473,"height":1649,"url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isabelle-Duthoit-02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@encuentros2024","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/isabelle-duthoit\/","url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/isabelle-duthoit\/","name":"Isabelle Duthoit - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/isabelle-duthoit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/isabelle-duthoit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isabelle-Duthoit-02.jpg","datePublished":"2025-06-08T10:13:46+00:00","dateModified":"2026-06-17T07:51:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/isabelle-duthoit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/isabelle-duthoit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/isabelle-duthoit\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isabelle-Duthoit-02.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isabelle-Duthoit-02.jpg","width":2473,"height":1649},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/isabelle-duthoit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Isabelle Duthoit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#website","url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/","name":"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","description":"Bienal internacional de cultura, arte y pensamiento","publisher":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#organization","name":"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/encuentros__mid-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/encuentros__mid-dark.svg","width":1103,"height":294,"caption":"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak"},"image":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/encuentrosdepamplona\/","https:\/\/x.com\/encuentros2024","https:\/\/www.instagram.com\/losencuentrosdepamplona\/?hl=es"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isabelle-Duthoit-02.jpg",2473,1649,false],"thumbnail":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isabelle-Duthoit-02-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isabelle-Duthoit-02-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isabelle-Duthoit-02-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isabelle-Duthoit-02-1024x683.jpg",1024,683,true],"thumblist":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isabelle-Duthoit-02-300x300.jpg",300,300,true],"thumbrelated":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isabelle-Duthoit-02-500x500.jpg",500,500,true],"meccarouselthumb":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isabelle-Duthoit-02-474x324.jpg",474,324,true],"gridsquare":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isabelle-Duthoit-02-391x260.jpg",391,260,true],"tileview":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isabelle-Duthoit-02-300x400.jpg",300,400,true],"1536x1536":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isabelle-Duthoit-02-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isabelle-Duthoit-02-2048x1366.jpg",2048,1366,true],"neve-blog":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isabelle-Duthoit-02-930x620.jpg",930,620,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Julen Buldain","author_link":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Isabelle Duthoit completed her clarinet studies at the Conservatoire national sup\u00e9rieur de musique et de danse de Lyon, under Jacques Di Donato. She turned very early on towards contemporary music, working with numerous composers. She subsequently found that free improvisation was the field for her. She plays and works with a range of artists on&hellip;&nbsp;Read&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/participante\/16993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/participante"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/participante"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria-participante","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-participante?post=16993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}