{"id":2868,"date":"2024-04-10T12:26:26","date_gmt":"2024-04-10T10:26:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/participante\/adan-kovacsics\/"},"modified":"2024-04-10T12:28:00","modified_gmt":"2024-04-10T10:28:00","slug":"adan-kovacsics","status":"publish","type":"participante","link":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/adan-kovacsics\/","title":{"rendered":"Adan Kovacsics"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Born in Santiago de Chile in 1953, he studied in Vienna and since 1980 has lived in Spain, where he is a literary translator and writer. His work as a translator concentrates primarily on the writing of Austrian and Hungarian authors, such as Stefan Zweig, Karl Kraus, Arthur Schnitzler, Imre Kert\u00e9sz and L\u00e1szl\u00f3 Krasznahorkai. He has also translated classics like Goethe and Franz Kafka.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He is also the author of books of essays and fiction:&nbsp;<em>Guerra y lenguaje<\/em>,&nbsp;<em>Karl Kraus en los \u00faltimos d\u00edas de la humanidad<\/em>,&nbsp;<em>El vuelo de Europa<\/em>&nbsp;and&nbsp;<em>Las leyes de la extranjer\u00eda<\/em>. He was awarded the Spanish ministry of culture\u2019s national translation prize in 2010, the Austrian state prize for literary translation, also in 2010, and the Hungarian Balassi prize for literary translation in 2017. He is a member of the German academy of language and literature.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2866,"template":"","categoria-participante":[95],"class_list":["post-2868","participante","type-participante","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-participante-the-thread-of-literature"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Adan Kovacsics - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/adan-kovacsics\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adan Kovacsics - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Born in Santiago de Chile in 1953, he studied in Vienna and since 1980 has lived in Spain, where he is a literary translator and writer. His work as a translator concentrates primarily on the writing of Austrian and Hungarian authors, such as Stefan Zweig, Karl Kraus, Arthur Schnitzler, Imre Kert\u00e9sz and L\u00e1szl\u00f3 Krasznahorkai. He&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Adan Kovacsics\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/adan-kovacsics\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/encuentrosdepamplona\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-10T10:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/adan-kovacsics-760x760-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@encuentros2024\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/adan-kovacsics\/\",\"url\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/adan-kovacsics\/\",\"name\":\"Adan Kovacsics - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/adan-kovacsics\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/adan-kovacsics\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/adan-kovacsics-760x760-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-10T10:26:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-10T10:28:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/adan-kovacsics\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/adan-kovacsics\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/adan-kovacsics\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/adan-kovacsics-760x760-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/adan-kovacsics-760x760-1.jpg\",\"width\":760,\"height\":760},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/adan-kovacsics\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adan Kovacsics\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/\",\"name\":\"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\",\"description\":\"Bienal internacional de cultura, arte y pensamiento\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#organization\",\"name\":\"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\",\"url\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/encuentros__mid-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/encuentros__mid-dark.svg\",\"width\":1103,\"height\":294,\"caption\":\"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/encuentrosdepamplona\/\",\"https:\/\/x.com\/encuentros2024\",\"https:\/\/www.instagram.com\/losencuentrosdepamplona\/?hl=es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adan Kovacsics - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/adan-kovacsics\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Adan Kovacsics - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","og_description":"Born in Santiago de Chile in 1953, he studied in Vienna and since 1980 has lived in Spain, where he is a literary translator and writer. His work as a translator concentrates primarily on the writing of Austrian and Hungarian authors, such as Stefan Zweig, Karl Kraus, Arthur Schnitzler, Imre Kert\u00e9sz and L\u00e1szl\u00f3 Krasznahorkai. He&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Adan Kovacsics","og_url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/adan-kovacsics\/","og_site_name":"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/encuentrosdepamplona\/","article_modified_time":"2024-04-10T10:28:00+00:00","og_image":[{"width":760,"height":760,"url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/adan-kovacsics-760x760-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@encuentros2024","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/adan-kovacsics\/","url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/adan-kovacsics\/","name":"Adan Kovacsics - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/adan-kovacsics\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/adan-kovacsics\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/adan-kovacsics-760x760-1.jpg","datePublished":"2024-04-10T10:26:26+00:00","dateModified":"2024-04-10T10:28:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/adan-kovacsics\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/adan-kovacsics\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/adan-kovacsics\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/adan-kovacsics-760x760-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/adan-kovacsics-760x760-1.jpg","width":760,"height":760},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/participante\/adan-kovacsics\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adan Kovacsics"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#website","url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/","name":"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","description":"Bienal internacional de cultura, arte y pensamiento","publisher":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#organization","name":"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/encuentros__mid-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/encuentros__mid-dark.svg","width":1103,"height":294,"caption":"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak"},"image":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/encuentrosdepamplona\/","https:\/\/x.com\/encuentros2024","https:\/\/www.instagram.com\/losencuentrosdepamplona\/?hl=es"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/adan-kovacsics-760x760-1.jpg",760,760,false],"thumbnail":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/adan-kovacsics-760x760-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/adan-kovacsics-760x760-1-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/adan-kovacsics-760x760-1.jpg",760,760,false],"large":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/adan-kovacsics-760x760-1.jpg",760,760,false],"thumblist":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/adan-kovacsics-760x760-1.jpg",300,300,false],"thumbrelated":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/adan-kovacsics-760x760-1.jpg",500,500,false],"meccarouselthumb":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/adan-kovacsics-760x760-1.jpg",324,324,false],"gridsquare":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/adan-kovacsics-760x760-1.jpg",260,260,false],"tileview":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/adan-kovacsics-760x760-1.jpg",300,300,false],"1536x1536":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/adan-kovacsics-760x760-1.jpg",760,760,false],"2048x2048":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/adan-kovacsics-760x760-1.jpg",760,760,false],"neve-blog":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/adan-kovacsics-760x760-1-760x620.jpg",760,620,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"ec6eef2fcc","author_link":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Born in Santiago de Chile in 1953, he studied in Vienna and since 1980 has lived in Spain, where he is a literary translator and writer. His work as a translator concentrates primarily on the writing of Austrian and Hungarian authors, such as Stefan Zweig, Karl Kraus, Arthur Schnitzler, Imre Kert\u00e9sz and L\u00e1szl\u00f3 Krasznahorkai. He&hellip;&nbsp;Read&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/participante\/2868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/participante"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/participante"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria-participante","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-participante?post=2868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}