{"id":13930,"date":"2026-02-10T11:14:36","date_gmt":"2026-02-10T10:14:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/?post_type=itinerario&#038;p=13930"},"modified":"2026-03-03T13:13:06","modified_gmt":"2026-03-03T12:13:06","slug":"izan-ginen-ahotsak","status":"publish","type":"itinerario","link":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/itinerario\/izan-ginen-ahotsak\/","title":{"rendered":"Izan ginen ahotsak"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ahotsa, isilpeko garaietatik, gizakiarekin elkartzeko lekua da, naturan kokatzeko eta dei egiteko tresna. Atal honetan, gure ahotsaren eboluzioan pentsatuko dugu: nola aldatu den antzinako lehen fonazioetatik greziarren <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">phon\u00e9<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> delakoa, funtsean gure ahotsa izaten jarraitzen duena, espazio publikoan eta hirian esanahia hartzen joan zen arte, gaurdaino. \u00a0Polisean zabaldu zen ahots hura antolakuntza sozial eta politikoak pixkanaka nola bereganatu duen aztertuko dugu, eta nola lortu duen hura menperatzea, murriztea eta adimen artifizialaren bidez mekanikoki hitz egiten diguten aparatuekin ordeztea.<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categoria-itinerario":[454],"class_list":["post-13930","itinerario","type-itinerario","status-publish","hentry","categoria-itinerario-2026-edizioa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Izan ginen ahotsak - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/itinerario\/izan-ginen-ahotsak\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Izan ginen ahotsak - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ahotsa, isilpeko garaietatik, gizakiarekin elkartzeko lekua da, naturan kokatzeko eta dei egiteko tresna. Atal honetan, gure ahotsaren eboluzioan pentsatuko dugu: nola aldatu den antzinako lehen fonazioetatik greziarren phon\u00e9 delakoa, funtsean gure ahotsa izaten jarraitzen duena, espazio publikoan eta hirian esanahia hartzen joan zen arte, gaurdaino. \u00a0Polisean zabaldu zen ahots hura antolakuntza sozial eta politikoak pixkanaka&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Izan ginen ahotsak\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/itinerario\/izan-ginen-ahotsak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/encuentrosdepamplona\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-03T12:13:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@encuentros2024\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/itinerario\/izan-ginen-ahotsak\/\",\"url\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/itinerario\/izan-ginen-ahotsak\/\",\"name\":\"Izan ginen ahotsak - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-10T10:14:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T12:13:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/itinerario\/izan-ginen-ahotsak\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/itinerario\/izan-ginen-ahotsak\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/itinerario\/izan-ginen-ahotsak\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Izan ginen ahotsak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/\",\"name\":\"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\",\"description\":\"Bienal internacional de cultura, arte y pensamiento\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#organization\",\"name\":\"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\",\"url\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/encuentros__mid-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/encuentros__mid-dark.svg\",\"width\":1103,\"height\":294,\"caption\":\"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/encuentrosdepamplona\/\",\"https:\/\/x.com\/encuentros2024\",\"https:\/\/www.instagram.com\/losencuentrosdepamplona\/?hl=es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Izan ginen ahotsak - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/itinerario\/izan-ginen-ahotsak\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"Izan ginen ahotsak - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","og_description":"Ahotsa, isilpeko garaietatik, gizakiarekin elkartzeko lekua da, naturan kokatzeko eta dei egiteko tresna. Atal honetan, gure ahotsaren eboluzioan pentsatuko dugu: nola aldatu den antzinako lehen fonazioetatik greziarren phon\u00e9 delakoa, funtsean gure ahotsa izaten jarraitzen duena, espazio publikoan eta hirian esanahia hartzen joan zen arte, gaurdaino. \u00a0Polisean zabaldu zen ahots hura antolakuntza sozial eta politikoak pixkanaka&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Izan ginen ahotsak","og_url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/itinerario\/izan-ginen-ahotsak\/","og_site_name":"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/encuentrosdepamplona\/","article_modified_time":"2026-03-03T12:13:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@encuentros2024","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/itinerario\/izan-ginen-ahotsak\/","url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/itinerario\/izan-ginen-ahotsak\/","name":"Izan ginen ahotsak - Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#website"},"datePublished":"2026-02-10T10:14:36+00:00","dateModified":"2026-03-03T12:13:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/itinerario\/izan-ginen-ahotsak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/itinerario\/izan-ginen-ahotsak\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/itinerario\/izan-ginen-ahotsak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Izan ginen ahotsak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#website","url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/","name":"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","description":"Bienal internacional de cultura, arte y pensamiento","publisher":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#organization","name":"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak","url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/encuentros__mid-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/encuentros__mid-dark.svg","width":1103,"height":294,"caption":"Encuentros de Pamplona \/ Iru\u00f1eko Topaketak"},"image":{"@id":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/encuentrosdepamplona\/","https:\/\/x.com\/encuentros2024","https:\/\/www.instagram.com\/losencuentrosdepamplona\/?hl=es"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"thumblist":false,"thumbrelated":false,"meccarouselthumb":false,"gridsquare":false,"tileview":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"neve-blog":false},"uagb_author_info":{"display_name":"fran","author_link":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Ahotsa, isilpeko garaietatik, gizakiarekin elkartzeko lekua da, naturan kokatzeko eta dei egiteko tresna. Atal honetan, gure ahotsaren eboluzioan pentsatuko dugu: nola aldatu den antzinako lehen fonazioetatik greziarren phon\u00e9 delakoa, funtsean gure ahotsa izaten jarraitzen duena, espazio publikoan eta hirian esanahia hartzen joan zen arte, gaurdaino. \u00a0Polisean zabaldu zen ahots hura antolakuntza sozial eta politikoak pixkanaka&hellip;&nbsp;Read&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/itinerario\/13930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/itinerario"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/itinerario"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria-itinerario","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.losencuentrosdepamplona.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-itinerario?post=13930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}