Idazlea eta saiakeragilea. Literaturari, arteari eta ideien historiari buruz egin dituen liburuak hamar hizkuntza baino gehiagotara itzuli dira. 1988tik 1991ra, Berlinen bizi izan zen, eta 2001etik 2002ra bekadun egoiliar gisa gonbidatu zuen Giza eta Gizarte Zientzietako Ikasketa Aurreratuen Institutu Holandarrak (Wassenaar). Hainbat literatura sari irabazi ditu, besteak beste Europako Ulermenaren arloko Leipzigeko Liburuaren Saria (2020). 2009an, Hizkuntza eta Poesiaren Alemaniako Akademiaren kide aukeratu zuten. 2015ean, Akademia horretako kide bihurtu zen. Budapesten bizi da, eta bertan irakasten du; han, artearen teoriari buruzko katedra bete zuen Antzerki, Zinema eta Telebistaren Unibertsitatean 2021era arte.
Espainian, bere liburu hauek itzuli dira: Melancolía (Galaxia Gutenberg, 1996); Dostoyevski lee a Hegel en Siberia y rompe a llorar (Galaxia Gutenberg, 2003); El sudario de Verónica (Galaxia Gutenberg, 2005); Goya y el abismo del alma (Galaxia Gutenberg, 2008); Los espacios de la muerte viviente. Kafka, De Chirico y los demás (Galaxia Gutenberg, 2018).
