Espainiar Filologian doktorea da. Editorea, itzultzailea, saiakeragilea eta literatur kritikaria (El País, Süddeutsche Zeitung). Alemaneko eta gaztelaniako itzultzailea, honako hauena, besteak beste: Ingeborg Bachmann, Peter Handke, Herta Müller, Michael Krüger, Meret Oppenheim, Marcel Beyer, Cristina Peri Rossi eta Olvido García Valdés. 2017an Tresmolins argitaletxea sortu zuen. Alemania eta Espainiaren arteko kultura-bitartekaria da duela hogeita hamar urte baino gehiagotik. Bartzelonan bizi da. Liburuak, gaztelaniaz: Incisiones. Panorama crítico de la narrativa en lengua alemana desde 1945, (Galaxia Gutenberg, 2008). Confluencias. Antología de la mejor narrativa alemana actual, (Alpha Decay, 2014). Handke y España, (Alianza, 2017) Transversal. Poesía alemana del siglo XXI, (Tresmolins, 2022).
- 2026 Edizioa, Bideratzaileak 26
